2019 PhD in English Studies: PhD Thesis: Terminological Verb Collocations: A Contrastive Perspective.
1994 - MA in English Philology (St. Kliment Ohridski University of Sofia)
Senior Lecturer, Dr. Dobromira Hitcheva
Center of Applied Linguistics
| Office Room | R503 |
|---|---|
| hicev_fld@uacg.bg | |
| Year Started | 2000 |
Education
Language Skills
English - high proficiency level
Russian - intermediate level
Spanish - elementary level
Hebrew - working knowledge
Professional Skills
- teaching General English and English for Specific Purposes (ESP)
- translating LSP texts (en-bg-en)
- teaching Academic Skills
Science Interests
- Applied Linguistics
- Terminology
- Terminography
Publications
1. Хичева, Д., Божинова-Хаапанен, А. 2023. ENGLISH-BULGARIAN GLOSSARY OF BASIC SCIENTIFIC TERMS EVERY GEOTECHNICAL ENGINEER MUST KNOW (Английско-български глосар по геотехника). София: Авангард Прима.
2. Хичева 2019: Hitcheva, D. Terminological Collocations as an ESP Course Component. Годишник на УАСГ, т. 52, бр. 2
3. Хичева, Д., Алексиев, Б., Толева, Цв., Керемидчиева, Д., Джакова, М. Специализирано обучение по английски език за преподавателите в УАСГ – особености и впечатления от проведените курсове. Годишник на УАСГ, том XLVII, свитък IV, 2015, ISSN 1310-814X
4. Хичева 2014: Hitcheva, D. A Combined Taxonomic-Frames Approach to Terminological Verb Collocations. Proceedings: Terminology and Knowledge Engineering 2014, Berlin, Germany. Sciencesconf.org
5. Хичева 2013: Hitcheva, D. Canadian Terminologists on Terminological Collocations.
Variations on Community: The Canadian Space. 2013, CEACS, Masaryk University, Brno.
6. Хичева 2012: Alexiev, B. & Hitcheva, D. Terminological Collocations as Knowledge and Translation Items. Proceedings. First International Translation Studies and Terminology Conference Turkey 2011. Vizyon Ofset Matbaa, Kirrikkale University, Turkey.
7. Хичева, Д., Алексиев, Б., Байчева, К. 2011. Функционално-терминологичен подход при специализираното чуждоезиково обучение. В: Продуктивни езикови умения за академични цели. Сборник доклади от VI Международна конференция, 7-8 октомври 2011, Медицински университет-Варна, България.
8. Съавтор на учебник за УАСГ: Hitcheva, D. et al. 2011/2014/2019. (Б. Алексиев, Д. Хичева, К. Байчева, Цв. Толева, Д. Петкова, Д. Керемидчиева, М. Джакова, Д. Петрова, Г. Градинарова, М. Ахмедова) English in Architecture, Civil Engineering and Geodesy. Textbook for UACEG. София. Изд. „Камея Дизайн” / „Авангард Прима“.