Обучението за езикова и специализирана подготовка е с продължителност не по-малко от девет месеца, условно разделени на два учебни семестъра и се провежда в учебни групи на български език – за специалностите преподавани на български език, или на английски език – за специалности ССС англоезично обучение и Архитектура англоезично обучение. Обучението в подготвителната година е в редовна форма, задължително присъствено и съобразно изготвен график на учебния процес.

Прием на кандидати за езикова и специализирана подготовка (подготвителен курс) за учебната 2026/27 г. се извършва при спазване на следните изисквания:

1. Срок за подаване на документи на лица, за които ще е необходимо издаване на виза тип D – от 15 май 2026 г. до 10 юли 2026 г.
2. Всички кандидати трябва да представят при подаване на документите си в УАСГ и Удостоверение от НАЦИД за признаване на придобито средно образование.

След успешното завършване на подготвителния курс с оценки по всички дисциплини от учебния план не по-ниски от „добър“ (4), курсистите получават СВИДЕТЕЛСТВА за завършен подготвителен курс. 

Лицата, които кандидатстват за обучение срещу заплащане (чужденци – граждани на държави извън ЕС и ЕИП), се записват за студенти в първи курс по съответната специалност и факултет. За тази категория кандидати се прилага следното:

1. За кандидатстващите сп. Архитектура – изпитите по математика и рисуване от подготвителната година имат тежестта на конкурсни изпити, като изпитът по рисуване е в три отделни части със средноаритметична крайна оценка.
2. За кандидатстващите за останалите специалности – изпитът по математика от подготвителната година има тежестта на конкурсен изпит.

Обучението за езикова и специализирана подготовка е с продължителност не по-малко от девет месеца, условно разделени на два учебни семестъра и се провежда в учебни групи на български език – за специалностите преподавани на български език, или на английски език – за специалност ССС англоезично обучение. Обучението в подготвителната година е в редовна форма, задължително присъствено и съобразно изготвен график на учебния процес.

Прием на кандидати за езикова и специализирана подготовка (подготвителен курс) за учебната 2026/27 г. се извършва при спазване на следните изисквания:

1. Срок за подаване на документи на лица, за които няма да е необходимо издаване на виза тип D – от 15 май 2026 г. до 30 септември 2026 г.
2. Всички кандидати трябва да представят при подаване на документите си в УАСГ и Удостоверение от НАЦИД за признаване на придобито средно образование.

След успешното завършване на подготвителнния курс с оценки по всички дисциплини от учебния план не по-ниски от „добър“ (4), курсистите получават СВИДЕТЕЛСТВА за завършен подготвителен курс.

Чужденците, които кандидатстват при условията и реда, определен за български граждани, задължително участват в кандидатстудентската кампания, полагат съответните конкурсни изпити и формират състезателен бал, съгласно Правилника за приемане на студенти за съответната академична година. При успешно класиране се записват за обучение по специалността в съответния факултет в първи курс.
Условия за кандидатстване

Приемът може да се извършви по реда и условията на българските кандидат-студенти, или по реда на чуждестранни граждани.
Лица с двойно гражданство, едното от които е българско, заплащат половината от размера на определените за чужденци такси, когато са приети при условие и ред, определени за чуждестранни граждани.
Условия за кандидатстване

Обучението в докторантура за придобиване на образователна и научна степен „доктор“ се осъществява в редовна, задочна и в самостоятелна форма на обучение, след придобита образователно-квалификационна степен “магистър”, по специалности от проф. напр. 5.7 „Архитектура, строителство и геодезия“. Конкретните завършени магистърски специалности за всяка докторска програма се определят от факултетните съвети и се одобряват от Академичен съвет. 

1. Редовната форма на обучение е с продължителност до 3 години.
2. Задочната форма на обучение е с продължителност до 4 години.
3. Самостоятелната форма на обучение е с продължителност до 5 години. 

Лица, завършили чуждестранни висши училища, могат да кандидатстват за докторанти, след като придобитото им висше образование бъде признато по реда на Наредбата за държавни изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища и признатата магистърска степен има съответствие с изискванията за прием в желаната докторската програма. 

Приемът в редовна и задочна форма на обучение на чуждестранните граждани, без значение от гражданството им, е със задължително полагане на изпити по специалността и по чужд език, избран от кандидата измежду английски, френски или немски език. 

Приемът в самостоятелна форма на обучение е без изпити по специалността, като кандидатът представя разработен в основната си част проект на дисертационен труд. Тази форма на обучение се осъществява само в условието на обучение срещу заплащане, при такси определени от Академичен съвет.

Езикова подготовка по български език в подготвителен курс с продължителност не по-малка от 6 месеца и хорариум 650 часа се предоставя на одобрени кандидати за докторантура в редовна или задочна форма на обучение по докторска програма/научна специалност към съответна катедра, след преминала процедура съгласно Наредбата за държавните изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища.

1. Заявление (формуляр) по образец, съдържащо кратки биографични данни и специалността, в която желаят да се обучават. 
2. Копие от документа за завършено средно образование и от приложението с оценките. Минималният среден успех от учебните предмети от документа за завършено за средно образование, които са балообразуващи за специалността, за ко-ято кандидатства лицето, не може да бъде по-нисък от 62 на сто от максималната стойност по системата за оценяване в страната, в която е придобито средното образование, съгласно чл. 15 от Наредбата за държавните изисквания за приемане на студенти във висшите училища на Република България. 
3. Издадено от НАЦИД Удостоверение за признато средно образование (повече информация).
4. Документ, издаден от компетентен орган, с който се удостоверява правото на кандидата да продължи обучението си във висшите училища на страната, в която е придобито средното образование. 
5. За кандидатите за обучение в магистърска програма след придобито висше образование с ОКС „бакалавър“ и/или „магистър“ след средно образование – копие от документа за завършено висше образование със степен, съответстваща на образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър". 
6. Академична справка – за студенти, кандидатстващи за частичен срок на обучение (в случай на преместване от чуждестранно висше училище в УАСГ в желана специалност и при спазване на разпоредбите на ЗВО, с признаване на периоди на обучение съгласно Наредбата за държавните изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища). 
7. Документ за владеене на български език на ниво В2 съгласно Общата европейска езикова рамка, издаден от висше училище в Република България – за кандидатите, които ще се обучават на български език и няма да преминават езикова подготовка по български език през подготвителната година. 
8. Документ за владеене на английски език (за специалности с обучение на английски език) на ниво В2 съгласно Общата европейска езикова рамка – за кандидатите, които ще се обучават на английски език и няма да преминават езикова подготовка по английски език през подготвителната година. 
9. Копие от чуждестранен паспорт или друг официален документ за самоличност (на български език или с транслитерация на латиница). 
10. Кандидатите с двойно гражданство, едното от които е българско, го удостоверяват с копие на документ за самоличност на български граждани
11. Две снимки, формат документи 4/6 cm.
12. Декларация за обработка на лични данни. 
13. Декларация за информираност на кандидата, че обучението в подготвителната година не гарантира записването му за студент по желаната специалност, като приемът на студенти се осъществява след успешното завършване на подготвителната година и полагането на съответните конкурсни изпити по специалността, както и класиране за кандидатите, кандидатстващи при условията и по реда, определен за български граждани. 
14. Документ за заплатена административна такса за кандидатстване в УАСГ, определена от Академичен съвет. 
15. Декларация за информираност, че кандидатът след записване в УАСГ е длъжен да подаде документи за задължителна здравна осигуровка за периода си на обучение. 
16. Декларация за информираност за кандидатите, граждани на държави извън ЕС и ЕИП, че са длъжни да представят доказателство за осигурено жилище по време на обучението си в УАСГ (договор за наем или друго подходящо). 

Документите по ал.1 т. 2, 4, 5 и 6 трябва да бъдат легализирани, преведени и заверени в съответствие с разпоредбите на международните договори на Република България с държавата, в която са издадени, а при отсъствие на такива – по общия ред за легализациите, преводите и заверките на документи и други книжа. 

Документите се подават на място в УАСГ в отдел „Чуждестранни студенти и докторанти“, лично или чрез упълномощено лице, с входящ номер през деловодството на УАСГ. 

Сроковете за кандидатстване се приемат с решение на Академичен съвет за всяка академична година.

Курсът, в който ще бъдат записани кандидат-студентите за частичен срок на обучение се определя въз основа на информацията, съдържаща се в представената академична справка или в дипломата за висше образование.

APPLICATION FORM for international students

Кандидат-студентите по чл. 8, завършили средно образование в училище на чужда държава, представят в УАСГ удостоверение за признато средно образование от МОН или от НАЦИД, съдържащо преизчислените по шестобалната система оценки по отделните предмети и общ успех (повече информация)

Документите, необходими за признаване на придобито висше образование или на периоди на обучение в чуждестранни висши училища, с цел достъп до обучение в УАСГ са следните:

1.  Заявление до Ректора (по образец), съдържащо кратки биографични данни и с каква цел се иска признаването (за кандидатстване за студент по посочена специалност, за докторантура/специализация към катедра и факултет).
2. Оригинал или копие на дипломата за висше образование или на друг аналогичен документ, издаден от образователна институция.
3. Оригинал или копие на приложението към дипломата, както и оригинал или копие на европейско дипломно приложение, ако притежават такова.
4. Оригинал и копие на документ за самоличност и документ, удостоверяващ промяната в имената на заявителя, ако е налице такава промяна (след сверяване оригиналът се връща на кандидата) .
5. Пълномощно, в случаите когато заявлението, документите за образование и за самоличност се подават от упълномощено за целта лице.
6. Документ за платена административна такса в касата на УАСГ или по банкова сметка
7. Декларация за обработка на лични данни. 

Документите по т. 2 и 3 с изключение на европейското дипломно приложение, издадени от висшите училища в страните – членки на Европейския съюз, Исландия, Норвегия, Лихтенщайн и Швейцария, трябва да бъдат придружени с превод на български език от лице, сключило договор за извършване на преводи с Министерството на външните работи съгласно чл. 2а, ал. 2 от Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа. 

Документът, удостоверяващ промяната в имената на заявителя по т. 4, представен на чужд език, трябва да бъде придружен с превод на български език Документите по т. 2 и 3, издадени от висшите училища извън страните членки на Европейския съюз, Исландия, Норвегия, Лихтенщайн и Швейцария, трябва да отговарят на изискванията на съответните разпоредби на двустранни международни договори, по които Република България е страна, или на Конвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранните публични актове, а при липса на такива разпоредби да са преминали процедура по общия ред за легализациите, преводите и заверките на документи и други книжа. 

Кандидатите, желаещи признаване могат да представят на контактното лице академичните документи за предварителен преглед и обсъждане от комисията по признаване преди да подадат всичките необходими документи.

Съгласно чл. 44б от ЗВО за продължаване на обучението по специалност от регулирана професия може да се признават завършени периоди на обучение и присъдени кредити само от проведено обучение по същата специалност от регулирана професия и в същата степен на висше образование. Не се допуска обучение в съкратени срокове по специалности от регулирани професии, освен ако това е предвидено изрично в държавните изисквания за придобиване на висше образование по съответната специалност от регулирана професия. 

Независимо от наименованията и превода на български език на придобитите чуждестранни степени на кандидатите, същите се приравняват съгласно ЗВО на образователно-квалификационна степен „магистър“ или “бакалавър“.

Признаване на придобитото висше образование се извършва със заповед от Ректора въз основа на протокола на Комисията по признаване и доклад от ресорния заместник-ректор. 

Признаване на завършени периоди на обучение се извършва със заповед от Ректора въз основа на протокола на Комисията по признаване, доклад от ресорния заместник-ректор и решение на Академичния съвет.

Такси за признаване на придобито висше образование:

Такса за признаване на диплома на кандидати със завършено висше образование в чужбина: 488.95 лв./ 250  €.
Такса за признаване на диплома на кандидати, които имат удостоверение за признаване на завършено висше образование в чужбина от МОН или които имат Удостоверение от НАЦИД за признаване на дипломата с цел работа на територията на Р.България: 254.25 лв./ 130 €.
Такса за признаване на диплома на кандидати със завършено висше образование в чужбина, признати от УАСГ за кандидатстване в друга бакалавърска магистърска, и/или докторска програма: 127.12 лв./ 65 €.
Такса за признаване на академични документи, удостоверяващи  периоди на обучение в чужбина: 215.14 лв./ 110  €.
Такса за признаване на диплома за докторска степен, придобита в чужбина: 488.95 лв./ 250  €.

Таксите  се заплащат по банкова сметка или на територията на УАСГ, чрез картови терминални устройства ПOC в Ректорат — „Финансово —счетоводен отдел“ — каса;